凱莉·布蓋 (Kelly Bouquet) 是曾經被稱為「最偉大的一代」的成員。但那一代人正在消失。
博物館估計每天有 131 名二戰老兵死亡。 在一個名為“來自前線的聲音”的新展覽中,博物館正在拍攝一代人的記憶,然後使用人工智能和語音識別軟體以允許參觀者“交談”的方式索引他們的記憶。 。第二次世界大戰期間和未來幾十年的美國人。
根據美國退伍軍人事務部去年的數據,在戰爭中服役的 1,610 萬美國人中,只有 119,550 人(不到 1%)還活著。根據該部門的計劃,到 2036 年,只有幾百名在二戰中服役的美國人能夠倖存下來。
「我們正在與時間賽跑,」博物館副館長、退休美國陸軍上校彼得·克林 (Peter Crean) 說,他是本月開幕的「前線之聲」活動的帶頭人。
在展覽中接受採訪和展示的18 個人中,有3 人在看到自己出現在銀幕上之前就去世了,其中包括最後一位在二戰期間因硫磺島戰役而獲得榮譽勳章的人。此外還有赫歇爾·伍德羅·“伍迪”·威廉姆斯(Herschel Woodrow “Woody” Williams)。的倖存者
「伍迪是最後一個,」克林說。 “所以這是現在你可以與二戰榮譽勳章獲得者交談的唯一地方。”
感謝支持者捐贈的 150 萬美元,博物館安排了 13 台攝影機從各個角度拍攝展覽主題,製作了三維影片。
當凱莉·布蓋從北卡羅來納州利蘭的家飛往洛杉磯的一家電影製片廠時,Storyfile 的電影製片人要求她在兩天的採訪中穿兩套相同的服裝。
戰後,她為迪士尼擔任模特兒的小叮噹形狀的大胸針,每天都被別在毛衣上的同一個地方。當她坐在藍色扶手椅上時,電影製作團隊標記了她的腳和手的位置,全程跟踪她,並問了她近千個問題。這樣,每次虛擬凱莉花束在影片上完成回答時,第一張圖像都會回到相同的位置。在提問之間,她的視訊臉專注地凝視前方並點頭,彷彿在傾聽訪客的下一個問題。
未來技術的進步可能會使採訪變得全息,進入博物館的參觀者可能會發現三維的凱利·博克坐在椅子上,等待與他交談。
展覽使用語音辨識來處理參觀者的問題,並使用人工智慧從主題訪談中檢索相關答案。視訊響應本身不是由人工智慧產生的。相反,人工智慧會從你的採訪中找到最好的剪輯。
目前,AI 最多需要 20 秒才能找到正確答案並播放相應片段。但隨著越來越多的訪客提出問題,人工智慧變得“更聰明”,改進索引並將回應時間縮短到幾秒鐘。
「來自前線的聲音」影片發布後不久,凱莉·布蓋站在一旁,聚精會神地觀看她在早期電視綜藝節目中回答訪客有關她工作的問題。
回答完後,凱莉·布凱的臉亮了起來。 「我太棒了!」她挽著結婚四年的丈夫、98 歲的羅伯特·布凱 (Robert Bouquet) 說。戰爭期間,她留在美國領土上,而他則在第 86 步兵師服役,在歐洲和太平洋戰區服役。
其中兩名受訪的人是遠端辦公人員,凱利·布凱 (Kelly Bouquet) 和格蕾絲·賈諾塔·布朗 (Grace Janota Brown),他們正在為波音 B-17 重型轟炸機製造零件。其餘16人則是在第二次世界大戰中服役的士兵。其中包括西奧多·布里頓 (Theodore Britton),他於 1942 年成為美國海軍陸戰隊第一批黑人新兵,後來成為美國駐巴貝多和格林納達大使。美國陸軍護士維吉尼亞·萊曼·威爾特丁克。美國陸軍德語翻譯羅伯特·沃爾夫。大屠殺倖存者本·萊瑟。吉普車司機羅梅·約翰遜·戴維斯。勞森一郎佐卡魯 (Lawson Iichiro Sakaru) 是第 442 團戰鬥隊的成員,這是一支由第二代日裔美國人組成的隔離部隊,已成為美國陸軍歷史上獲得勳章最多的部隊。
凱莉·布蓋 (Kelly Bouquet) 和她的丈夫二十五年前在戰後幾年在洛杉磯第一次約會。然後他大學畢業,搬到舊金山,在美孚石油公司工作。她留在了好萊塢,並在迪士尼舞台上穿著泳衣呆了九個月,作為 1953 年動畫電影《彼得潘》中小叮噹的參考模特兒。
也為後人記錄下來。
展覽開幕當天,博物館副館長克林走到「前線聲音」控制台前,向下滾動到控制面板上瑪格麗特凱利-伯克的名字。 我按下「提問」按鈕,他說: 「你是怎麼變成小叮噹的?」螢幕上的凱莉·布凱的形像似乎在傾聽並點頭,電腦的人工智慧搜尋著與她採訪相關的術語。然後故事就開始了那個決定性的一天,當時我接到迪士尼的電話,說他們正在尋找舞者和女演員為他們的 3.5 英寸動畫仙女做模特兒。
博物館工作人員一啟動「來自前線的聲音」控制台,克林就看到家人蜂擁而至,提出問題,有時一次持續 30 或 45 分鐘。他說,當他們離開時,人們會說「再見」。揮動你的手,就像在跟真人說話一樣。
“他們在預先錄製的採訪中發言,我們聽到的是兩年前錄製的答案。但視頻本身的呈現方式讓人感覺真實而美好,而不感覺虛假。”“我們可以做到這一點, ”克林說。
年輕的參觀者已經習慣了在螢幕上進行長時間的對話,他們可以輕鬆地與新展品互動,讓策展人預覽如何最好地讓後代參與歷史領域。我做到了。
為了展示視頻頭像可以回答的一系列問題,克林滾動瀏覽了榮譽勳章獲得者威廉姆斯,並詢問了有關他最喜歡的顏色和食物的瑣碎問題。威廉斯立即做出回應。
然後克林向他扔了一個弧線球。 「你能給我講講存在主義嗎?」他問。 「我沒有這個問題的答案,」威廉斯回答。 “還有事請問我。”
即使有些訪客提出了愚蠢的問題,凱利·布凱也認為「來自前線的聲音」有一個嚴肅的目的。 「它有助於回答有關你家人的問題,」她說。 “人們可以問某人一個問題並說,’這就是我的祖父或祖母在戰爭中所做的。’”
凱利布凱說,家庭從從戰場歸來的士兵那裡聽不到有關第二次世界大戰的資訊是很常見的。 「很多人回家後不想談論戰爭,」她說。 “創傷很普遍。”
24 歲的 Devin Dumas 是一位來自新奧爾良的遊客,他把一個金屬凳子拉到控制台前,仔細查看了威廉斯提出的問題清單。 「成為火焰噴射器操作員感覺如何?」他問。
在硫磺島戰役中,威廉斯戴著老式海軍陸戰隊駐軍禮服帽,脖子上掛著一枚銀色榮譽勳章星星,他用火焰噴射器攻擊了一名從加固碉堡中發射子彈的日本機槍手。打敗了它。 。儘管威廉斯先生比杜馬斯先生早出生77 年並於2022 年去世,杜馬斯先生還是詢問了威廉斯先生在西維吉尼亞州的童年以及威廉斯先生的體重如何達到3.5 磅。兩人似乎進行了自然的對話,解釋事情。當他出生時,人們並沒有指望他能活下去。
對杜馬斯來說,這種經驗就像「坐在伍迪先生的房子裡」。
杜馬斯先生按照提供的指示向威廉斯先生詢問他最好的朋友弗農的情況,影片中威廉斯的聲音破裂,他描述了兩人如何形影不離,直到弗農在硫磺島被殺。 兌現了他們的承諾,22 歲的威廉斯從他死去的朋友手指上取下了珍貴的戒指,並把弗農的戒指放在口袋裡度過了他在島上的餘生。 1945 年回國後,威廉斯借了一輛車,並將戒指交給了佛農的父親。
杜馬斯無語地問。他後來說,這個故事讓他想起了他與一位他無法想像失去的親密朋友之間的聯繫。
也就是說,人們往往透過別人的故事與歷史建立最好的聯繫,而目前面臨丟失風險的東西超出了退伍軍人的個人經歷,包括許多陣亡的戰友和親人的經歷,它深入人們的記憶並提醒人們。我們只能繼續生活在這個正在快速消失的世界。一代。