整整80年前，1944年3月，我回到了家鄉基輔。基輔剛從德國三年的佔領中解放出來。我的城市已成為廢墟，大部分居民在戰爭的黑暗中消失，巴賓亞爾大屠殺的受害者呼喊著復仇。
當時我只有10歲，但我已經知道我能活下來要歸功於美國的糧食援助。學校裡的美國產品貿易很活躍，如口香糖、餅乾、燉菜、駱駝香菸和小型塑膠戰鬥機模型。
1944 年夏天，作為「瘋狂行動」的一部分，真正的美國戰鬥機 B-17、B-24 飛行堡壘和野馬戰鬥機定期往返於烏克蘭中東部波爾塔瓦的美國空軍基地。我不知道我正在做這件事。 。轟炸德國目標後，100多架轟炸機和70架美國戰鬥機返回烏克蘭領土休息、加油和修理飛機，並補充炸彈庫存。
這位勇敢的美國人並沒有放鬆下來並愛上了一個烏克蘭女孩。他們中的許多人在德國空襲中喪生。我的人民將永遠感激這些英雄。
我渴望 1944 年的美國。他是我的一個遙遠但親密的朋友和救世主。美國電影、爵士音樂、斯圖貝克汽車和威利斯吉普車、阿斯匹靈、使我們免於飢餓的衣服和食物，所有這一切都將永遠留在我的心中。
當然，我萬萬沒想到，1994年，上帝和命運將我以獨立烏克蘭大使的身份來到華盛頓，讓我更了解和熱愛這個偉大的國家。
我是亨利·基辛格、茲比格涅夫·布熱津斯基、喬治·W·布希、詹姆斯·貝克、比爾·克林頓、阿爾·戈爾、鮑勃·多爾、紐特·金裡奇、迪克·切尼、威廉·佩里、羅伯特·蓋茨，我有機會認識了像馬德琳這樣的美國名人。奧爾布賴特、康多莉扎賴斯等我從他們身上學到了很多關於政治家和民主的知識。
我很自豪能夠參與起草烏克蘭和美國之間的第一份戰略夥伴關係協議。
今天，當烏克蘭陷入俄羅斯的種族滅絕戰爭之中，每天都有成千上萬的男人、女人和兒童被殺害，醫院、學校、劇院、博物館和房屋被摧毀時，我在我的家鄉基輔目睹了這一切。這讓我想起納粹入侵的後果。我的目光再次充滿感激和希望地轉向美國。
我要感謝美國提供我國的援助，並期待繼續提供這項重要援助。
不，我不希望或期望美國人今天像他們的祖父在 1944 年那樣死在烏克蘭。
但我也相信，希特勒的門生弗拉基米爾·普丁摧毀了烏克蘭，消滅了其人民，然後擴張到歐洲，而美國在二戰後煞費苦心地建設和維護，也不想摧毀歐洲——大西洋的安全、自由而民主空間是它付出代價的。世界大戰。
美國人需要明白，普丁總統討厭美國，就像他討厭烏克蘭一樣。他鄙視美國的自由民主意識形態、個人自由精神以及對其賴以建立的基本價值的遵守。如果俄羅斯粉碎烏克蘭，然後考驗北約聯盟和美國，他的仇恨種子可能會在核攻擊的黑暗收穫中發芽。
透過幫助烏克蘭保護我們的土地、我們的孩子和我們的自由，美國人正在保護我們的土地、我們的孩子和我們的自由。因為烏克蘭兒女正在為那些激勵第一批美國愛國者拿起武器反對當時最偉大帝國的原則而戰。
我相信，除了物質和能量守恆定律之外，還有永恆的自由守恆定律。當美國建立在自由原則之上時，它必須進行一場反對殖民統治者的長期解放戰爭。法國的援助確保了這場鬥爭的勝利。自由女神像是法國人民的禮物，是自由和爭取自由的象徵和提醒。
美國生來就宣誓人人生而平等，有權享有生命、自由和追求幸福，是這項法律的世界主要保證者。美國支持烏克蘭不僅是在履行自己的義務，也是在履行自己的命運。
尤里‧謝爾巴克 (Yuri Sherbak) 曾擔任烏克蘭駐美國特命全權大使（1994-1998 年）以及烏克蘭駐以色列、加拿大和墨西哥大使。
版權所有 2024 Nexstar Media Inc. 保留所有權利。該資料不得出版、廣播、重寫或重新分發。
