在伯尼·布魯斯坦一生的大部分時間裡,他不被允許談論他在二戰期間在西歐所做的事情。
1943 年,布魯斯坦先生離開克利夫蘭藝術學院加入美國陸軍,當時他還是克利夫蘭藝術學院二年級學生。 1944 年 6 月諾曼第登陸後不久,他隨一支秘密部隊接受訓練,該部隊在法國諾曼第登陸。
「我們所做的就是吸引德國軍方的注意,這樣真正的軍隊就可以做他們在其他地方必須做的事情,」100 歲的布魯斯坦在接受採訪時說。
作為第 603 迷彩工兵營的一等兵,他製作了假肩章,將其戴在戰友們的製服上,以模仿步兵師的各種元素。他還在卡車的保險桿上塗漆,錯誤地顯示了實際上位於其他地方的陸軍部隊的標記。
布魯斯坦在上一次執行任務時表示,他所在營的大約 360 名士兵設計了一個詭計,迫使德國指揮官在法國東部分散防禦。他說,這使得實際上位於第 603 師以北 16 英里的美國陸軍第 90 師能夠以較小的阻力渡過萊茵河。
“我們拯救了大約 30,000 名士兵的生命。”,” 布魯斯坦說:
第 603 和類似部隊被稱為“幽靈軍”,人數約為 1,100 人。他們一起為橡膠罐充氣,建造假機場,用卡車上的揚聲器播放部隊行進的聲音,並設計了其他娛樂活動來愚弄德國士兵。
這些輕武裝士兵是當今陸軍心理戰部隊的前身,他們的任務直到 1996 年才被正式解密。
週四,布盧斯坦先生和另外兩名幽靈軍成員——100 歲的西摩·努森鮑姆(Seymour Nussenbaum) 和99 歲的約翰·克里斯特曼(John Christman) 在國會大廈面對包括家人和朋友在內的600 多人。的前面
許多出席者都戴著徽章,徽章上畫著一個盾牌,盾牌上有一個卡通幽靈,左手伸出橙色閃電,這是一個已經退役 50 多年的部隊的非官方徽章。
拜登總統簽署了授權於 2022 年頒發獎章的立法。
據信,幽靈軍最初的 1100 名士兵中只剩下 7 人還活著。
麥克·巴格比(Mike Bagbee) 在阿拉巴馬州伯明翰參加紀念他父親威爾伯·賴特·巴格比(Wilbur Wright Bagbee) 的儀式,他曾擔任幽靈軍軍官,但於1992 年在該部隊的活動解密之前去世。
「他把它帶進了墳墓,」他的兒子說。 “他只是不想談論這件事。”
“我發現這一點的方式是,我雇了一個人來研究他在戰爭期間的歷史,只是為了得到年表。研究人員說,‘哇,這太神奇了。’”你父親是鬼軍裡的吧? 」 「真的嗎?」我說。我不明白。 」
巴格比說,他的父親在戰後不久退休,主要在煤炭行業擔任結構和機械工程師。
「他具有第一火柴銷售商的氣質,但他也擁有驚人的詞彙量,可以在 15 分鐘內解決週日紐約時報的填字遊戲,」巴格比說。 “但他所有的對話語言都被四個字母包圍。”
「這是一支充滿騙子的小隊,」他開玩笑說。 “你知道,他們把自己表現為不同的軍隊。”
他說,戰爭期間,他的父親在給母親的信中寫道:“我比全軍大多數人佩戴的徽章都多。”
授予士兵國會金質獎章花了數年時間,其中大部分是由電影製片人里克·拜爾發起的。 19 年前,一位朋友和同事告訴他應該有人製作一部關於他們的紀錄片,他了解到了這個單位。
拜爾在接受採訪時表示:“四次國會和整個團隊才實現了這一目標。” 「我們有40 或50 名志願遊說者。他們在發送電子郵件。他們在打電話。他們親自訪問辦公室。就在這段期間,COVID-19 發生了。它打擊了我們,但我們重新調整了方式並繼續前進。感謝上帝,我們成功了。”
當軍方和國會領導人在解放大廳附近的小劇院舉行儀式前向退伍軍人致意時,拜爾回顧了所付出的辛勤工作所得到的回報。
「這些人,這三、四個在家裡觀看比賽的人,以及成千上萬不再和我們在一起的人,他們在二戰中所做的一切都應得的。我終於在某種程度上受到了尊重。 ”
拜爾先生與人合著了一本書,並製作了一部關於幽靈軍的紀錄片,他表示看到這麼多倖存者死亡令人痛苦。
「我總是說幽靈軍團正在變成一支幽靈軍團,至少我們是,」他說。 “當他們中的一些人還活著時,我們就把這面旗幟插在了山上。我認為這很重要。”