祖馬（Jacob Zuma），MK黨的「支持者」。 (MKP/X)
選舉法庭駁回了 ANC 將脫離的 Umkhonto we Sizwe 黨排除在 5 月 29 日全國和地方選舉選票之外的申請。
這項決定意味著非國大前主席雅各布·祖馬（Jacob Zuma）領導的政黨將被允許參加選舉，但周三該黨在彼得馬里茨堡高等法院面臨著關於使用MK 這個名字的權利的第二次挑戰，並將面臨指控。
法院表示，非國大去年未能利用選舉法提供的兩次機會來質疑新政黨的註冊，而不這樣做的責任「完全在於其自身」。
在周二上午南豪登省高等法院做出的一項判決中，法院駁回了非國大提出逾期異議的申請，並進一步裁定非國大沒有資格提出該申請。
它還裁定，法院無權審理非國大的申請，副選舉官員 Mawetu Mosely 根據補充登記對 MK 進行登記的決定並不違法。
這項裁決對新政黨及其支持者來說是一個巨大的推動，有些人湧入法庭等待裁決下達。
該黨創始人賈布蘭尼·庫馬洛 (Jabulani Khumalo) 在法庭外告訴支持者，儘管非國大試圖將他排除在外，但 MK 仍將參與投票。
「這意味著 5 月 29 日投票給 Ntshamalala（祖馬的氏族名稱）。Ntshamalala 先生將於 6 月 1 日組建政府，」庫馬洛說。
法官勒博岡·莫迪巴 (Lebogang Modiba) 在判決時表示，非國大認為應允許捐贈，因為未能及時發現 MK 的第二次註冊申請已成功。
該黨聲稱，提交文件的延遲是由於該黨辦公室及其法律代表辦公室在聖誕節期間關閉。
然而，推遲將案件提交法庭是不合理的，因為 ANC 曾兩次在本可以反對 MK 註冊的情況下卻未能提出反對。
非國大也未能充分解釋“為什麼花了一個多月的時間來討論和決定行動方案”，以及為什麼等到去年節禮日才向律師介紹此事。
莫迪巴表示，非國大本可以在「距離聖誕節還有三個多月」的時候啟動法律訴訟，但未能這樣做。
ANC 在 MK 提交註冊申請時也沒有反對。這意味著非國大失去了質疑該黨在選票上的合法地位。
「在這兩種情況下，它都失敗了。因此，只能怪它自己，」莫迪巴說。 “由於登記申請無法受到法律運作的質疑，非國大無法再批評副選舉官員的決定。”
此外，由於 Parity 是合法註冊的，ANC 認為註冊 MK 會損害其權利的論點是「毫無根據的」。
法院認為，在最初的申請因涉嫌偽造支持該申請的會員簽名而被拒絕後，Mosely 接受 MK 的追加註冊申請的行為合法。
沒有規定必須提出新的申請或具體說明如何執行此過程，因此「無需重新開始整個過程」。
該法律的上下文解釋是“有利於MK”，因為有“其他方”提出了額外的申請，並在最初拒絕後獲得批准。
法院認為，選舉法應以促進而非阻礙政黨組成和登記的方式解釋，並且去年9月7日的政黨登記「不存在任何違法行為」。
沒有就成本發出任何訂單。
MK與非國大之間的糾紛現已移至誇祖魯-納塔爾省高等法院，執政黨已向該法院申請禁令，停止使用祖馬的智慧財產權。
該問題定於週三進行辯論。
