週六深夜,開普敦摩羯座諾爾瓦茲·托奎被一輛警車撞倒,目前正在維多利亞醫院接受治療。 (很快佩恩/加洛圖像)
- 開普敦摩羯座諾爾瓦茲·托奎因骨盆骨折、脊椎骨折和右臂受傷正在醫院接受治療。
- 她說,當時她正在該地區的街頭派對上接親戚,結果被一輛警車撞倒。
- 警方趕到現場驅散一大群參加派對的人,但目擊者稱警察沒有採取任何行動來幫助托奎。
- 梅森堡警方正在調查魯莽和疏忽駕駛以及公共暴力事件。
週六午夜,諾瓦茲·托奎 (Nolwazi Tokwe) 從開普敦摩羯座的家中步行去接一位正在伯格街參加熱鬧街頭派對的年輕親戚。據 GroundUp 報道,她到達的現場一片混亂,警察驅散了現場,年輕人爭相搶先。
她說,當她在黑暗中過馬路時,一輛警車似乎「突然」高速駛來,將她撞倒,擊中了她的右臂。目擊者稱,這名受害者認識的警官沒有停下來幫忙或檢查受害者。
托奎仍然無法在床上坐起來,正在維多利亞醫院接受治療。週三下午我們在醫院見到她時,她仍然感到劇烈疼痛,右臂還纏著繃帶。
「當我躺在路上無法站起來時,一輛麵包車停了下來。包括司機在內的警察走了出來,開始驅散聚集在街上集會的人群。一輛警車停了下來。有兩輛車,我不知道有多少警察,但沒有人來幫助我,」她說。
托奎描述了事故發生後的可怕時刻,當時他無法動彈,並聽到了類似橡皮子彈的聲音,驅散了參加派對的人。
「我認為整個騷亂持續了大約五分鐘,然後所有警察都回到車上離開了,」她說。
一段簡短的影片顯示,當一名參加派對的人試圖將托奎從路上拉下來時,托奎痛苦地尖叫著。 「我要求他們遠離我,因為他們不知道我傷得有多嚴重,移動我可能會讓事情變得更糟。」托奎說。
這位兩個孩子的母親說,她骨盆骨折,脊椎骨折。 「我不想透露太多關於我的健康狀況的細節,但我被告知我可能需要坐在輪椅上,我可能需要大量的物理治療,」她說。
托奎說,他認出了據稱毆打他的警官,並向 GroundUp 提供了他的名字。
托奎說:「我認識他。他在我們地區工作很多,所以大多數人都認識他。他是一個非常粗魯的人,很多人都在抱怨他濫用權力。」他補充說,他計劃對他提起訴訟很快警察來了。 。
一位街頭派對的匿名目擊者告訴GroundUp,這是一場慶祝學校假期開始的「落筆活動」。
“兩輛警車高速駛來,第一輛警車似乎失去了控制。真的超速了。警車撞上了諾爾瓦齊和另一名男子。我認為有一些人被翻了個底朝天。”
「整個人群都感到震驚和害怕。當警察從貨車裡下來並開始向我們所有人開槍時,我們逃跑了,」目擊者說。
警方發言人 Wesley Twigg 中士表示,3 月 23 日 Burgh Road 發生事件後,梅森堡警方正在調查一起魯莽/疏忽駕駛和公共暴力案件。
「受害者被送往醫療機構接受治療。事件情況是警方調查的一部分,」他說。
警方尚未回答我們關於他們對涉案警官採取了什麼行動的問題。
由於對警方的不作為感到沮喪,大約 40 名摩羯座居民在 EFF 成員的支持下於週二遊行到 Muizenberg 警察局,要求對這一事件進行調查。托奎的侄女諾盧卡尼奧·吉巴亞 (Nolukanyo Jibaya) 也是遊行者之一。
Jibaya 告訴 GroundUp,這個家庭得到了社區的大力支持。 吉巴亞說:“我們目前還在爭取將毆打諾瓦齊的警察停職。”
她發誓社區將再次走上街頭要求問責。