文件照片由 ER Lombard/Gallo Images 提供（取自 Getty Images）
特博戈·科扎（Tebogo Khoza）被拒絕提供身分證件多年後，高等法院的一項裁決恢復了他的權利，並給數百萬其他無證南非人帶來了希望。
林波波省獵場看守人特博戈·科扎 (Tebogo Khoza) 對土地和野生動物的了解對於他的生計和安全至關重要。當科扎在伊斯特伯格山腳下的保護區照顧水牛和黑斑羚時，她感受到了一種她一生中大部分時間都沒有得到的歸屬感。
去年，25歲的科札終於獲得了內政部頒發的出生證明，結束了長達十年的南非公民身份鬥爭。
科扎出生在普馬蘭加省克魯格國家公園的邊緣，大約六歲時，他的愛滋病毒呈陽性的母親前往林波波省尋求桑戈馬治療。幾個星期後，她還沒回來，他和祖母一起去了桑戈瑪家，但發現母親已經過世了。
「我在等媽媽從房子裡出來，」他回憶道。 “但她從來沒有來過。”
科扎不認識她的父親，也不願意在沒有母親的情況下返回普馬蘭加，所以她被帶到了兒童之家。
「我沒有出生證明，也不知道自己的生日。13、14歲時，我去內政部拿文件，當時我的祖母也沒有身份證。」我意識到我沒有它，」他說。
種族隔離的遺產
老年人非法進入該國的情況很常見，這是種族隔離時代政策的殘餘，該政策只要求南非白人登記為公民並登記出生。因此，他們的後代往往難以取得身分證件，因而成為無國籍者。
當該部到家裡採訪科扎的家人以確認他的國籍時，他們逮捕了他的祖母、阿姨和叔叔，聲稱他們來自史瓦濟蘭，應該被驅逐出境。
「他們帶我去了史瓦濟蘭邊境，一到那裡邊境人員就可以從我的疫苗接種疤痕上看出我來自南非，」他回憶道。
科扎 18 歲那年，她離開孤兒院，到附近的動物保護區工作，但她一直擔心沒有證件就會失去工作。
作為一名狂熱的運動員，他被選入當地橄欖球隊，但由於沒有身份證明而無法在橄欖球聯賽中晉級。他繼續訓練，每天在通往礦業小鎮塔巴津比的紅土路上跑 10 公里。當他開始失去收到論文的希望時，這幫助他在好幾年裡抑制了焦慮。
當科扎遇到他的女朋友時，由於他無國籍，他們的婚姻沒有得到正式承認，當這對夫婦有了一個兒子朱尼爾時，科扎的名字被添加到孩子的出生證明上。我不能這樣做。他覺得自己不受法律約束。
案例帶來希望
世界各地有數百萬人被剝奪公民身分。結果，他們經常缺課。獲得醫療保健和工作。開設銀行帳戶。買房或者結婚。
聯合國難民署 (UNHCR) 的 #IBelong 運動旨在透過一項包含 10 項行動的全球計畫來結束無國籍狀態。隨著今年這項運動的結束，難民署將啟動“結束無國籍狀態全球聯盟”，這是一個將各國政府、聯合國機構、地方和民間社會組織以及由無國籍人領導的組織聚集在一起的多方利害關係人平台。分享我們對消除無國籍狀態的集體承諾。
難民署的合作組織人權律師組織追蹤了科札的案件，去年他被傳喚到比勒陀利亞高等法院參加聽證會。法官裁定，內政部在拒絕支持柯札先生方面表現出「不靈活」和「敵對」態度，並裁定應向他頒發出生證明和公民身份。
該判決首次在南非法律中明確了適用於無國籍案件的證明標準。法院認為，確定個人是否有權獲得合法身分和公民身分的舉證責任應由申請人和決策者共同承擔，無國籍人無權獲得佐證。法院採納了難民署的建議，即降低標準因缺乏書面證據，應採用證據證明。 。
柯札先生希望他的案件能給其他南非人帶來希望。據世界銀行稱，估計有多達 1530 萬人非法居留該國。
為了解決種族隔離時代政策的遺留問題，該部推出了一項程序，允許甚至在數年後才進行出生登記。該部負責旅行證件和公民身份的副總幹事理查德·希卡內(Richard Shikane)表示，該部一直「致力於增加登記出生的人數並更新指南，以確保弱勢群體不會被排除在外。 」
「當我拿到身分證時，我知道我的生活會好起來的，」科扎說。然而，這個決定卻讓他百感交集。 「我確實感到高興，但我也感到憤怒。我失去了很多，因為我花了這麼多年沒有身份證明。我覺得我的生活可能會有所不同。但至少現在大門向我敞開。”
科扎和他的女朋友正計劃結婚，並將他的名字添加到兒子的出生證明上。
「根據我的經驗，我知道將父母雙方都列在出生證明上的重要性。我希望我的兒子像我一樣長大，並且必須努力證明他的存在。「我不希望這樣，」科扎說。
和他的父親一樣，這位六歲的孩子跑得很快，希望有一天能為跳羚隊打橄欖球。至少三代以來，第一次，缺乏國籍將不再成為障礙。
勞拉‧帕多安 (Laura Padoan) 是聯合國難民事務高級專員辦事處 (UNHCR) 的外交官員。
