Big Zulu is making no apologies for the comments he made on his 200 Birds This Track, released this Friday.
The South African star supported Cassper Nyovest, DJ Tira, Mtee, Nota Baloyi and several others on the track.
SA Hip Hop Mag has analysed some of the hottest bars featured in the diss, take a look below:
“Ngiphatha isbhamu esine Camera waphoza umrepha Ngiyamshutha”
Big Zulu's punchline, “Ngiphatha isbhamu esine Camera waphoza umrepha ngiyamshutha,” is a sharp and clever metaphor that blends imagery of violence with the creative process in the music industry. By replacing bullets with camera shots, Big Zulu suggests that rather than inflicting physical harm, he is trying to stand out by outdoing his rap rivals with his art.
“Pastor Casper Sekabay of Jiyabuyaki Hip Hop.”
Casper Niobest and Big Zulu have often been at odds, including over the failure of a highly anticipated boxing match between the two, with many placing the blame for the delay on Casper. However, Casper recently made a surprising personal life change by dedicating himself to Jesus Christ. This bold move surprised many of his peers, who, amazed by his unexpected spiritual journey, gave him the playful yet respectful nickname of “Pastor” or, jokingly, “Babu Mfundisi.”
“Une Chiskop kodwa use Afro kunzima nok'faka iSingle”
Big Zulu's punchline in a diss to DJ Tira, “Une Chiskop kodwa use Afro kunzima nok'faka iSingle” is as scathing as it is humorous. In the line, Big Zulu is making fun of DJ Tira's famous shaved head (chiskop) and the idea that he is bald yet metaphorically wears an “Afro”, suggesting a contradiction or inconsistency.
The phrase “kunzima nok'faka iSingle” is a critique of DJ Tira's music, alluding to his struggle to release a hit single. The punchline cleverly questions Tira's relevance in the current music scene, blending humour with a scathing critique of his musical output.
“Only tumi otule tu ulo ongosena vol.”
Big Zulu's punchline in a diss to Stogie T, “Tumi's only volume,” is a clever play on words to satirize Tumi's legacy from Tumi and The Volume. With the line, Big Zulu humorously suggests that Tumi was once a powerful presence in the rap world, but is now silent and has run out of “volume” musically and in terms of relevance.
This wordplay contrasts Tumi's former fame with the idea that he has lost his voice and influence. It's a witty way of questioning Stogie T's current influence, implying that the only sound he makes now is silence.
“Soze simbange uzulu noboy uyaji ubani obig.”
Big Zulu's punchline to Zulu Boy, “Big's better than Zulu's boy,” is a clever play on words, referencing their names and asserting superiority. With this line, Big Zulu denies any competition between himself and Zulu Boy by emphasizing their differences.
He is implying that there is no point in competing for the title of “Zulu” because the name “Boy” automatically places Zulu Boy inferior.By saying “uyazi ubani oBig” (you know who is Big), Big Zulu emphasizes that he is the superior person in both status and reputation, leaving no doubt as to who has the greater influence in Zulu and rap culture.
“Ukuba ukraniya kuyabatala ngaba nani sena nota.”
Big Zulu's punch line at Nota Baloyi, “Nota ain't no way he's gonna get rich”, is a sharp and sarcastic jab which translates to “If you could make a lot of money doing crazy things, then you and your mates would be as rich as Nota”.
The punch line cleverly highlights Nota's often controversial and outspoken personality, implying that his outlandish behavior has brought him notoriety and even fame. Big Zulu is essentially denounces Nota's public persona, sarcastically suggesting that his antics have paid off, but is not flattering, portraying Nota as someone who thrives on chaos rather than talent. It's a scathing punch line that mocks both Nota's character and those who may admire his controversial ways.
“Wena idloz liyahlatshelwa wagcina, i hit ngo manando.”
Big Zulu implies that Emtee's career is in decline or overshadowed by past successes. The reference to “Manando” emphasizes that Emtee's last notable hit was a long time ago, and Big Zulu suggests that Emtee has struggled to find new success since then. This punchline highlights the competitive nature of the rap game, where past glories are often contrasted with present struggles.